El amor es noche
Letra: Mirna i Xavi Múrcia
Música: Xavi Múrcia
Traducción: Maribel Sánchez Valero
He dejado la luz encendida,
para que no tengas miedo,
y en tus ojos he descubierto
que el mundo es bello.
Si te asustan los búhos
y huyes cuando llueve,
no sufras, estoy aquí,
porqué el amor es noche.
Duerme, pequeño Martí,
se ha apagado el cielo.
Vuela en tu barco
de sábanas y estrellas.
Cuando te miro de reojo,
para saber si duermes,
te das cuenta y sonríes
y me llenas de luz.
Este mundo maravilloso
que tanto te gusta
mientras duermes
holgazaneará,
te estará esperando.
Duerme, pequeño Marcel,
se ha apagado el cielo.
Vuela en tu barco
de sábanas y estrellas.
¡Ay niña de mis ojos!,
que tengas lindos sueños,
¡ay brujita de mi corazón!,
no ni no ni non.
Mariposas y pajaritos
volarán contigo
y las muñecas pintarán
un sueño para ti.
Duerme, Maria, duerme,
se ha apagado el cielo.
Vuela en tu barco
de sábanas y estrellas.
Duerme, pequeño Martí
duerme, pequeño Marcel,
duerme, Maria, duerme
yo os canto en non.