Cançó mediterrània

I have loved very much

Words: Miquel Martí i Pol
Music: Xavi Múrcia
Translation: Maribel Sánchez Valero

floreta8

I have loved very much and I still love very much.

I say it happy and even a little surprised
for all that love which makes everything clear.

I’ve loved very much and I will love much more
without any law of consideration neither restrictions
that cuts me down the deep pleasure
that many people will say incomprehensible.

I say it happy: I have loved very much and more
I have to love. I like everybody knows it.

From the clear altitude of this body
which provides me the baffle and the answer
when desire demands plenitude,
from the intensity of a look
either from the scum of a single kiss
I proclaim my love: the genuine.

Book: Estimada Marta